Im bevorstehenden Winter wird es wohl keine Eisbahn in Lautern geben – jedenfalls ist das momentan Stand der Dinge. Laut Sozialdezernentin Anja Pfeiffer seien im Haushalt nur Mittel für eine halbe Eisbahnsaison vorgesehen. Grund dafür ist, dass bei der Haushaltsplanung im Frühjahr noch nicht abzusehen war, dass die Veranstaltungshalle der Gartenschau im Winter zur Verfügung stehen werde. Selbst wenn eine Finanzierung gelingen sollte, müsste noch kurzfristig Personal gefunden werden. Die Eisbahn, die im letzten Jahr auf dem Schillerplatz aufgebaut war, wird jedoch nicht wieder kommen. Sie sei nicht gut angenommen worden – entsprechend sei der Umsatz des Betreibers gering ausgefallen.
